Adding a Text Track to a QuickTime movie file
If this Quicktime Movie illudes you, try the HTML version